Dennis Lafferty et al., Plaintiffs, v. Brook Andrew Hazelton et al., Defendants; Douglas Elliman, LLC, Doing Business as Prudential Douglas Elliman Real Estate, Third-Party Plaintiff-Appellant, v. Jared Rich et al., Third-Party Defendants-Respondents