LAW.coLAW.co

The State, Appellant, v. Roy

Supreme Court of Missouri1884-10
83 Mo. 268

Summary

Holding. The trial court properly sustained the defendant's motion to quash the indictment where the names of material witnesses were not endorsed on it, as required by statute. The judgment is affirmed.

The defendant was indicted for assault with intent to kill but moved to quash the indictment because the names of witnesses who testified before the grand jury were not listed on it. State law required that the names of all material witnesses be endorsed on an indictment when returned by the grand jury. The trial court granted the motion to quash, and the state appealed.

The court held that the statutory requirement to endorse witness names on indictments is mandatory and serves an important purpose: it allows the accused to know who his accusers are and which witnesses the state plans to rely on to prove its case. This enables the defendant to prepare a proper defense. Although the state may introduce additional witnesses beyond those whose names appear on the indictment, this supplemental right does not excuse the state from complying with the endorsement requirement. The court rejected prior cases suggesting that failure to endorse witness names was merely a procedural irregularity without effect on the indictment's validity.

Summary generated by law.co from the public-domain opinion. The opinion text itself is public domain.

Key issues

  • Whether failure to endorse witness names on an indictment is grounds for quashing it
  • Interpretation of mandatory statutory requirement for witness endorsement on indictments
  • Rights of defendant to know the identity of accusing witnesses and state's evidence

Procedural posture

The state appealed from the trial court's order sustaining the defendant's motion to quash the indictment for failure to endorse witness names.

Authorities cited

No cited authorities resolved to law.co cases yet.

Opinion

majority opinion

Norton, J.

The defendant was indicted at the November term, 1881, of the circuit court of Ste. Genevieve •county, for assault with intent to kill. He moved to quash the indictment for the reason that the names of the witnesses who testified before the grand jury were not indorsed thereon. The court sustained the motion, whereupon the state appealed.

Section 1802, Revised Statutes, provides that: ‘ ‘When an indictment is found by the grand jury, the names of all the material witnesses must be indorsed upon the indictment ; other Avitnesses may be subpoenaed or sworn by the state, but no continuance shall be granted to the state on account of the absence of any witness whose name is not thus indorsed on the indictment, unless upon the affidavit of the prosecuting attorney, showing good cause for such continuance.” It will be observed that the statute imperatively requires that the names of the material witnesses must be indorsed on an indictment when found by the grand jury. It must be presumed that this-requirement was made for some just and wise purpose,, and to give the person criminally charged the opportunity of knowing who were his accusers, and by whom the state expected to establish the charge preferred, in-order that he might prepare, not only to meet the charge,, but those upon whom the state relied to prove it. Cases-may well be supposed where a person indicted would be put to great disadvantage and hazard when called upon to answer whether or not he was ready for trial, in the absence of such information as this statutory requirement would give him.

The license given the state to introduce and have-other witnesses than those whose names are indorsed on the indictment, sworn to testify in the cause, in no way impairs the right of defendant to have the names of the material witnesses for the state indorsed on the indictment, nor does it absolve the state from the duty of observing the mandate of the statute in that respect. When the names of the material witnesses for the state, or those testifying before -the grand jury returning the indictment, are indorsed thereon, and while the state-may have the evidence of other and additional witnesses, still it is not entitled to a continuance to procure the evidence of such witnesses, except upon the affidavit of the prosecuting attorney, making out a good cause for continuance, whereas as to the witnesses whose names are-endorsed on the indictment the state’s attorney is not required to make such affidavit. The license given to the state to introduce other witnesses, so far from qualifying or impairing the right of a defendant to have the names of the witnesses upon whose evidence the grand jury found the indictment indorsed on it, gives him an additional right, viz : the right to require the prosecuting attorney, before he can get a continuance on account of the absence of witnesses whose names are not indorsed on the indictment, to make out a cause for continuance upon his affidavit.

In the case of The State v. Burgess, 24 Mo. 381, where the statute required that an indictment should be indorsed “a true bill” and that this should be signed by the foreman of the grand jury, it was held that the failure to make the indorsement, while not a cause for arresting the judgment after trial and conviction, was a good cause for quashing the indictment before trial. The statute requiring that indorsement to be made was no more imperative than the one requiring the indorsement ■ of the names of the witnesses. Following the principle announced in that case, we must hold that the objection taken in this case to the indictment in the motion to quash was well taken, and that the trial court did right in sustaining it. We have been cited to the cases of the State v. Nugent, 71 Mo. 136, and State i. Patterson, 73 Mo. 695, as holding that the failure to indorse the names ■ of the witnesses on the indictment, afforded no ground ■ of objection to it, and that the only consequence resulting from such failure was that the state could only, in •such case, get a continuance on the affidavit of the pros•ecuting attorney. So far as this principle is enunciated in said cases they are hereby overruled. In the Patterson case it appeared that a motion to quash was made, but before it was determined the names of the witnesses were indorsed, and the court held, as we would hold in this case if the same facts existed, that the motion was properly overruled. In the Nugent case the defendant made no motion to quash, but went to trial and after conviction moved to set aside the verdict on the ground of surprise, and under the ruling in the case of State v. Burgess (supra), the motion for new trial was properly overruled.

Judgment affirmed in which all concur, except Judges Henry and Ray.