LAW.coLAW.co

Hien Nguyen v. Lisa Le, Seiu Le and Nancy Tran

2026-06-16

Authorities cited

Opinion

majority opinion

Opinion issued June 16, 2026

In The

Court of Appeals

For The

First District of Texas

NO. 01-24-00492-CV

HIEN NGUYEN, Appellant

V.

LISA LE, SEIU LE, AND NANCY TRAN, Appellees

On Appeal from the 412th District Court

Brazoria County, Texas

Trial Court Case No. 78763-CV

MEMORANDUM OPINION

This case involves a contract to buy part of a shrimping boat called the Lucky

Nikki. Plaintiff Hien Nguyen said that he made a deal to buy a half interest in the

boat. Nguyen never spoke to the owner Lisa Le, but he spoke to her father, Seiu Le.

Lisa’s father denied agreeing to sell anything. Instead, he characterized their deal not as an agreement for sale of goods, but rather as a standard split of profits from

shrimping trips, whereby the profits get divided between the owner and the crew.

Making things murkier, any deal between Nguyen and Lisa’s father was

purely oral. Their conversation apparently occurred in Vietnamese at the Le home.

Nguyen, although born in Vietnam, is Cambodian and went to school in Cambodia,

so he speaks Vietnamese but does not read or write it. He added: “We absolutely

never use any English in our dealings.”

The jurors must have found Nguyen’s version of events persuasive, because

they went his way on all three questions, answering roughly as follows:

1. Nguyen entered into an oral contract with (a) Lisa’s father, but not with

(b) Lisa’s mother or (c) Lisa.

2. The oral contract was breached by (a) Lisa’s father, (b) Lisa’s mother,

and (c) Lisa.

3. The breach of the oral contract caused $151,595 in damages.

The court set aside the verdict and rendered a take-nothing judgment.

On appeal, Nguyen presents two issues: (1) whether the trial court erred in

granting JNOV on his contract claim; and (2) whether the trial court erred in

directing a verdict on his fraud claim. We conclude that the evidence supports the

finding that Nguyen made an oral agreement, but it does not support any of the

damages required by Question 3 or fraud. We affirm.

2

Background

The preceding discussion sums up the basic factual dispute about the oral deal

to buy a half interest in Lisa Le’s boat, so this narrative can begin with the lawsuit.

In his pleadings, Nguyen alleged two pertinent causes of action:

(1) breach of an oral contract for the sale of goods, and

(2) fraud in promising to form a partnership with him.

His pleadings contained more claims, but none of those made it to trial.

For the breach of contract claim, Nguyen alleged that he and the three

defendants “entered into a contract whereby Defendants would sell Plaintiff half of

the Lucky Nikki and split evenly the profits made from shrimping on the Lucky

Nikki in exchange for Plaintiff paying Defendants $100,000.” For fraud, he alleged

that the defendants “falsely represented to Plaintiff that they would form a

partnership and evenly share the profits from shrimping with the Lucky Nikki.”

With allegations of an oral agreement to sell goods valued at more than $500, one

might expect the defendants’ answer to mention the statute of frauds, and in fact it

does. But the statute does not seem to have resurfaced ever again.

At trial, the two sides laid out their competing versions of the facts during voir

dire and opening statements. During plaintiff’s opening, counsel indicated that the

evidence would show an agreement about a partnership and ownership of 50% of

the shrimping vessel:

3

This is a story of what [the] Le family did. Dad made a deal.

Mom executed the deal. All in the name of the daughter [Lisa Le]. Mr.

Le, sitting over there, invited a fellow shrimping ship owner who is in

the business, owns other ships, Mr. Nguyen, to his home. And evidence

will show that they talked about partnership and they agreed, reached

an agreement on the partnership. They agreed that, one, the shrimping

boat, the value is $200,000. And if Mr. Nguyen pays half of that,

hundred thousand dollars, then he will get 50 percent ownership of the

shrimping boat. The name of the shrimping boat is called LUCKY

NIKKI.

Defense counsel’s opening statement offered a different version of what the

evidence would show:

The basis of his claims is that there was some sort of agreement between

him and somebody, somebody to buy half of Lisa’s boat. Now there is

no evidence, and you’ll hear testimony that it actually never happened.

The Plaintiff has never actually spoken a word to Lisa, the owner of the

boat. They have never met. They have never spoken. So there was no

agreement between them. Okay?

During the trial, Nguyen agreed that he never spoke to the boat’s actual owner, Lisa

Le, but he stated that he did speak to her father, Seiu Le. This exchange during

Nguyen’s testimony gives a sense of the story:

Q. You never spoke to the owner, did you, sir?

A. No. I didn’t know who she was, the owner. He only—Mr. Seiu

Le only pointed at the LUCKY NIKKI and he claimed that that

was his boat. I didn’t know who was the owner.

By the end of the testimony, both sides had agreed that Nguyen never had any

conversations with Lisa.

4

When the parties closed, the court directed a verdict against the fraud claim,

but it let the contract claim go to the jury. The three questions in the charge ask

about contract formation, breach, and damages. Unfortunately, the first two answers

conflict inasmuch as they find Lisa and her mother to have breached a contract that

they never made. Start with the formation question:

QUESTION NO. 1:

Did Plaintiff and any of the following Defendants enter into an

oral contract for the sale and purchase of one-half ownership interest in

the vessel LUCKY NIKKI?

Answer “Yes” or “No”

(a) [Seiu] Le

ANSWER: Yes

(b) Nancy Tran

ANSWER: No

(c) Lisa Le

ANSWER: No

With the benefit of hindsight, it might have been preferable to condition the breach

question so as to have the jury answer only as to any defendant who it found to have

entered into an oral contract. That way, there would be no need to consider a breach

inquiry as to Nancy Tran or Lisa Le. But the jury found as follows:

QUESTION NO. 2:

Did any of the following Defendants breach the oral contract

with Plaintiff for the sale and purchase of one-half ownership interest

in the vessel LUCKY NIKKI and/or fail to comply with any of the

material obligations under the oral contract?

5

Answer “Yes” or “No”

(a) [Seiu] Le

ANSWER: Yes

(b) Nancy Tran

ANSWER: Yes

(c) Lisa Le

ANSWER: Yes

Hence, the jury went on to answer Question 3, which asked about ensuing damages.

As we will discuss in more detail later, the jury found damages of $151,595.

Neither side asked the court to send the jurors back in light of the tension

between the No answers and the Yes answers. Instead, after the jury had gone home,

the defendants moved for JNOV based on insufficiency of the evidence. The court

granted the JNOV motion and signed a take-nothing judgment.

This appeal followed.

Analysis

The two sides agree that the standard of review for legal sufficiency points

comes from City of Keller v. Wilson, 168 S.W.3d 802 (Tex. 2005). We therefore

need not rehash the rules laid out there. Where the two sides part company is over

how those rules apply to this factual record.

6

I. Breach of Oral Contract Claim

The tension between the answers to Questions 1 and 2 gives us some pause.

It is difficult to see how Lisa and her mother could have broken a promise that they

never made. Were it necessary to address that issue, we would need to grapple with

the consequences of the fact that nobody asked the court to send the jurors back to

resolve the conflict.

But the liability aspects of the verdict come to nothing if the damage finding

lacks support in the evidence. The instructions to Question 3 provide for the

following measure of damages:

In determining the amount of damages, if any, to be awarded for

the breach of the oral contract, you may consider the following

elements of damages, if any, and none other:

(1) The difference, if any, in the value of the oral contract as

it was performed and the value it would have had if it had

performed as promised.

(2) Reasonable and necessary expenses incurred in attempting

to mitigate the damages caused by the breach.

This two-pronged measure of damages does not track the measure in the UCC for a

buyer’s remedies in a case involving the sale of goods. See TEX. BUS. & COM. CODE

§§ 2.712, 2.713.

But the time to complain about any deviation was at the charge conference,

and the parties seem contented to live with the measure found in the charge, so a

sufficiency analysis on appeal must live with it as well. Guided by this non-UCC

7

measure, the jury was then asked to quantify the damages. Here is the language from

Question 3:

QUESTION NO. 3:

What sum of money, if any, if paid now in cash, would fairly and

reasonably compensate the Plaintiff for damages, if any, that were

proximately caused by the breach of the oral contract?

Do not add any amount for interest on damages, if any.

Answer in dollars and cents for damages, if any:

ANSWER: $151,595.00

Nothing in the record establishes any damages in keeping with the twopronged measure found in the jury charge. The first prong deals with “value of the

oral contract” as agreed and as performed, but no evidence casts any light on the

value of the contract. Literally nobody mentioned the “value of the oral contract,”

whether as agreed or as performed. A few mentions were made about the value of

the shrimp boat, but the jury charge did not ask about that.

This fact pattern resembles the one in Bankcard Processing International,

L.L.C. v. United Business Services, L.P., No. 01-10-01079-CV, 2012 WL 3776024

(Tex. App.—Houston [1st Dist.] Aug. 30, 2012, pet. denied) (mem. op.). There the

damage question submitted a measure built on the “value” of a business: “‘Benefit

of the bargain’ means the difference, if any, between the value of [plaintiff’s]

business after the individuals or entities committed the wrongful acts against

8

[plaintiff], and the value of [plaintiff’s] business if the individuals or entities had not

committed such wrongful acts[.]” Id. at *3.

The plaintiff in Bankcard had evidence of damages, but not the kind of

damages required by the jury charge:

Q. Now, with all these numbers you have been talking about you

came [up] with between 2.6 and $3.2 million in damages, right?

A. For the future profit component, yes.

Q. And you came up with that by valuing a hypothetical joint

venture, right?

A. Yes.

Q. Okay. You did not value and didn’t try to value the Plaintiff in

this case, UBS Limited Partnership, did you?

A. I was not asked to do that.

Q. You weren’t asked to and you didn’t?

A. That is correct.

Id. at *4. We concluded that the “testimony does not support any amount of damages

as measured by the instructions submitted to the jury, which is the standard we use

to evaluate the sufficiency of the evidence.” Id. at *5. “No evidence supports the

damages awarded in this case as measured against the jury instruction.” Id. at *6.

Here the charge used a value measure, so there needed to be proof of value as

called for by the instructions. None exists. The jury’s finding of damages therefore

cannot stand. Id.; see also Kiewit Tex. Mining Co. v. Inglish, 865 S.W.2d 240, 245

9

(Tex. App.—Waco 1993, writ denied) (“The face value of a contract is ordinarily

different than the value of its expected performance[.]”).

The second damage prong in the jury charge deals with expenses incurred in

trying to mitigate the breach, but no evidence casts any light on that, either. The

record contains literally nothing to establish damage under either prong. For these

reasons, the trial court ruled correctly in granting a JNOV on the contract claim.

We overrule Nguyen’s first issue.

II. Fraud Claim

We turn to the fraud claim. Nguyen alleged: “Defendants falsely represented

to Plaintiff that they would form a partnership and evenly share the profits from

shrimping with the Lucky Nikki.” “Defendants had no intention of entering into a

partnership with Plaintiff and knew as much when they made the aforementioned

representation to Plaintiff.”

A common-law fraud claim requires “a material misrepresentation, which was

false, and which was either known to be false when made or was asserted without

knowledge of its truth, which was intended to be acted upon, which was relied upon,

and which caused injury.” Formosa Plastics Corp. USA v. Presidio Eng’rs &

Contractors, Inc., 960 S.W.2d 41, 47 (Tex. 1998) (quoting Sears, Roebuck & Co. v.

Meadows, 877 S.W.2d 281, 282 (Tex. 1994) (per curiam)). Fraudulent inducement

is a distinct category of common-law fraud that shares the same elements but

10

involves a promise of future performance made with no intention of performing at

the time it was made. Id. at 48.

Thus, the cause of action requires evidence of a material misrepresentation,

made with knowledge of its falsity (or without knowledge of its truth), and made

with intent that the misrepresentation be acted on. “Such a claim requires, among

other things, proof that the defendant knew the representation was false when made

and intended to induce the plaintiff’s detrimental reliance on it.” Roxo Energy Co.,

LLC v. Baxsto, LLC, 713 S.W.3d 404, 412 (Tex. 2025) (per curiam).

As the winner of the verdict, Nguyen has a right to his version of the facts

about the misrepresentation. He agreed that Lisa’s father was the only defendant

who arguably made any representation to him, so the directed verdict was plainly

proper as to fraud liability on the part of Lisa and her mother. Nguyen testified in

these terms about the talk with Lisa’s father:

Q. Okay. And during these three meetings were you able to come to

an agreement with Mr. Seiu Le?

A. Well, yes. That Mr. Seiu Le agreed to have a relationship with

me, a partnership with me.

Q. Okay. Could you describe the terms of the partnership agreement

that you’ve entered with Mr. Seiu Le?

A. The partnership that is, you know, the value of the boat. It was

200,000.

Later on in his direct testimony, Nguyen added to his account with the following:

11

A. . . . You know, one person told me that it’s a partnership and one

person just, you know, she and her daughter just took all the

money.

Q. When you say one person told you it was partnership, being Seiu

Le. Is that right?

A. Yes.

Having reviewed all the evidence, we cannot find probative evidence that would

foreclose the granting of a directed verdict. Nothing in the record shows a material

misrepresentation, made with the requisite knowledge of falsity and intent to induce

reliance. Accordingly, the directed verdict “on this tenuous and vague theory of

liability was proper.” Id.

We overrule Nguyen’s second issue.

Conclusion

We affirm the trial court’s judgment.

David Gunn

Justice

Panel consists of Chief Justice Adams and Justices Gunn and Johnson.

Justice Gunn, concurring.

12