LAW.coLAW.co

Urena v. Travelers Casualty and Surety Co. of America

2026-08-11

Authorities cited

Opinion

majority opinion

United States Court of Appeals

For the First Circuit

No. 25-2054

NATASHA URENA, Administrator of the Estate of Juliana Rodriguez

Morel; DANIEL RODRIGUEZ, Administrator of the Estate of Juliana

Rodriguez Morel,

Plaintiffs, Appellants,

v.

TRAVELERS CASUALTY AND SURETY COMPANY OF AMERICA,

Defendant, Appellee.

APPEAL FROM THE UNITED STATES DISTRICT COURT

FOR THE DISTRICT OF NEW HAMPSHIRE

[Hon. Paul J. Barbadoro, U.S. District Judge]

Before

Barron, Chief Judge,

Gelpí and Aframe, Circuit Judges.

Benjamin T. King, with whom Douglas, Leonard & Garvey, P.C.,

Megan E. Douglass, and Backus, Meyer & Branch, LLP were on brief, for appellants.

Kathleen F. Adams, with whom Aaron P. Cruz, Christopher J.

Seusing, and Wood Smith Henning & Berman LLP were on brief, for

appellee.

August 11, 2026

BARRON, Chief Judge. This case concerns an appeal by

the administrators of the estate of Juliana Rodriguez Morel1 from

a judgment on the pleadings in favor of her former employer's

insurer. The judgment rested on the determination that her

pleadings provided no basis for finding that the insurer's policy

with the former employer covered her pregnancy-related

discrimination claims against that employer. We affirm.

I.

In March 2019, Rodriguez Morel filed an administrative

complaint with the New Hampshire Commission for Human Rights and

the U.S. Equal Employment Opportunity Commission ("EEOC"). In it,

she alleged that her former employer, Mammoth Tech, Inc.

("Mammoth"),2 discriminated against her on the basis of sex and

retaliated against her during her pregnancy.

The New Hampshire Commission notified Mammoth of the

administrative complaint that same month. It then dismissed the

administrative complaint in October 2020. However, later that

month, the EEOC provided Rodriguez Morel with a letter, on which

Mammoth was copied, "authorizing" her to sue Mammoth.

Rodriguez Morel passed away after filing the suit that

1

underlies this appeal, and the administrators of her estate

subsequently became parties to the suit.

Mammoth Tech, Inc., was previously an entity called Credit

2

Adjustments Inc. We refer to it by its current name, Mammoth.

- 3 -In January 2021, Rodriguez Morel filed suit against

Mammoth in the United States District Court for the District of

New Hampshire, bringing various claims -- including claims

alleging sex- and pregnancy-based discrimination and

retaliation -- that were rooted in the company's treatment of her

while she was pregnant. The district court entered a default

judgment in March 2023 against Mammoth on all of Rodriguez Morel's

claims and ordered the company to pay her $303,592.20 in back pay,

damages, and attorney's fees.

Nearly two years later, in 2025, Rodriguez Morel filed

a different action in the United States District Court for the

District of New Hampshire. This time she named as the defendant

Travelers Casualty and Surety Company of America ("Travelers"),

which was the insurer from which Mammoth had purchased insurance

to cover losses stemming from wrongful employment practices.

In that suit, Rodriguez Morel sought a declaratory

judgment that Travelers must, under its insurance policy with

Mammoth, pay for losses that Mammoth incurred as a result of her

January 2021 suit against Mammoth. More specifically, she alleged

that Travelers had to "pay on behalf of Mammoth the amount" ordered

in the March 2023 judgment.

Days after Rodriguez Morel filed her amended complaint,

Travelers filed a motion for judgment on the pleadings. It

contended that its insurance policy with Mammoth did not require

- 4 -it to pay for the March 2023 judgment. That was so, according to

Travelers, because Mammoth received constructive notice of

Rodriguez Morel's claims under Mammoth's insurance policy before

the start of the policy period, which ran from December 4, 2020,

to August 5, 2021.

The District Court agreed with Travelers and granted its

motion for judgment on the pleadings in September 2025. That

ruling is the subject of this appeal.

II.

We review the District Court's entry of judgment on the

pleadings de novo. Sevelitte v. Guardian Life Ins. Co. of Am.,

55 F.4th 71, 79 (1st Cir. 2022). We accept as true the non-moving

party's well-pleaded facts and draw all reasonable inferences in

their favor. Rezende v. Ocwen Loan Servicing, LLC, 869 F.3d 40,

42 (1st Cir. 2017). Additionally, we review the District Court's

interpretation of the insurance policy de novo, applying the

substantive law of New Hampshire. Hansen v. Sentry Ins. Co., 756

F.3d 53, 57 (1st Cir. 2014).

III.

To explain the basis for the challenge to the District

Court's grant of judgment on the pleadings in favor of Travelers,

we first need to provide some further background about the

insurance policy between Mammoth and Travelers, as well as their

dealings over time. We then will explain why the challenge fails.

- 5 -A.

We start with the initial insurance policy executed by

Mammoth and Travelers, in which Mammoth purchased "Private Company

Directors and Officers Liability" ("PCDOL") insurance. A portion

of that policy is titled, "Liability Coverage Terms and Conditions"

("LCTC").

As the name suggests, the LCTC section contains an

overarching set of "[t]erms and [c]onditions." It provides that

they "apply to all [categories of] liability coverages" purchased

by the insured. It further states that "if any provision in the[]

[LCTC] is inconsistent or in conflict with the terms and conditions

of any particular [category of] liability coverage, such liability

coverage's terms, conditions, and limitations will control for

purposes of that liability coverage." (Citation modified.)

Among the LCTC's terms and conditions are those set forth

in a section titled, "Related Claims." (Citation modified.) That

provision states that "All Claims . . . for Related Wrongful Acts

will be considered as a single Claim . . . for purposes of [the

insurance policy]. All Claims . . . for Related Wrongful Acts

will be deemed to have been made at the time the first of such

Claims . . . was made . . . ." (Emphases removed.)

The LCTC also provides a definition of "Related Wrongful

Act[s]." That provision defines them as "all Wrongful Acts" -- as

- 6 -defined in the separate subject-matter coverages -- "that have as

a common nexus . . . any fact, circumstance, situation, event or

decision."3

Mammoth later purchased two additional insurance

coverages from Travelers -- Fiduciary Liability ("FL") and

Employment Practices Liability ("EPL"). Both were executed in

separate "endorsements" to the initial insurance policy, which, to

repeat, contained the Related Claims provision.

The EPL endorsement provides that Travelers "will pay on

behalf of [Mammoth], Loss for any Employment Claim first made

during the Policy Period." 4 (Emphases removed.) The EPL

endorsement's policy period ran from December 4, 2020, to

August 5, 2021. The EPL endorsement provides that an "Employment

Claim" is "first made" on "the earliest date that any [qualifying

Mammoth] officer first receives written notice of such

[Employment] Claim." (Emphases removed.)

3 The insurance policy provides a list of employment practices

that the policy deems "wrongful" for purposes of Travelers's

liability for payment. Because the parties do not dispute that

the conduct underlying Rodriguez Morel's 2019 administrative

complaint and January 2021 suit constitute wrongful employment

practices, we need not provide that list.

4 Qualifying losses stemming from "Employment Claims"

encompass "[d]efense [e]xpenses and money which . . . [Mammoth] is legally obligated to pay as a result of a[n] [Employment] Claim,

including settlements; judgments; back and front pay; compensatory damages; punitive or exemplary damages."

- 7 -The EPL endorsement also sets forth a definition of an

"Employment Claim." That definition includes:

1. a written demand for monetary damages or

non-monetary relief;

2. a civil proceeding commenced by service of

a complaint or similar pleading;

3. a criminal proceeding commenced by filing

of charges;

4. a formal administrative or regulatory

proceeding commenced by the filing of a notice

of charges, formal investigative order,

service of summons or similar document,

including a proceeding before the Equal

Employment Opportunity Commission or any

similar governmental agency; provided that in

the context of an audit conducted by the

Office of Federal Contract Compliance

Programs, Employment Claim will be limited to

a Notice of Violation or Order to Show Cause

or written demand for monetary damages or

non-monetary relief;

5. an arbitration, mediation or similar

alternative dispute resolution proceeding if

the Insured is obligated to participate in

such proceeding or if the Insured agrees to

participate in such proceeding, with the

Company's written consent, such consent not to

be unreasonably withheld; or

6. a written request to toll or waive a statute

of limitations relating to a potential civil

or administrative proceeding, against an

Insured by or on behalf of or for the benefit

of a Claimant, or against an Insured Person

serving in an Outside Position by or on behalf

of or for the benefit of an Outside Claimant,

for a Wrongful Employment Practice; provided

that Employment Claim does not include any

labor or grievance arbitration or other

proceeding pursuant to a collective bargaining

agreement.

- 8 -(Emphases removed.)

Finally, the EPL endorsement contains what the parties

refer to as the "Prior and Pending Proceeding" provisions. Those

provisions state that Travelers "will not be liable for [l]oss for

any [Employment] Claim based upon . . . any" set of circumstances

that also "underl[ie] . . . any prior or pending civil, criminal,

administrative, or regulatory proceeding . . . against [Mammoth]

as of or prior to" December 4, 2015. (Emphases removed.)

B.

The administrators' arguments against Travelers allege

that the insurance company is liable for the losses attributable

to Rodriguez Morel's judgment against Mammoth solely based on the

EPL endorsement. And, as the administrators see things, under the

EPL endorsement, Rodriquez Morel's 2019 administrative complaint

and her January 2021 suit are separate "Employment Claims" that

each were "first made" whenever Mammoth received notice of them.5

So, because Mammoth received notice of the January 2021 suit during

Mammoth's EPL policy period, the administrators contend it is clear

5 The administrators separately contend that "a written demand

for monetary damages or non-monetary relief" that was sent from

Rodriguez Morel's counsel to Mammoth's counsel itself constitutes an "Employment Claim" that was "first made" within the policy

period. They make no separate argument, however, that this

"Employment Claim" reveals that the District Court erred in

granting judgment on the pleadings to Travelers if its other

arguments for our so concluding fail to persuade.

- 9 -that Travelers is liable for the losses arising from the judgment

entered in Rodriguez Morel's favor against Mammoth in the

January 2021 suit.

In making that argument, the administrators do not

dispute that the January 2021 suit is rooted in the same set of

actions by Mammoth as the 2019 administrative complaint, which

Mammoth had notice of before the EPL endorsement's policy period

began. Nor do the administrators dispute that (1) the

2019 administrative complaint is an "Employment Claim" under the

EPL endorsement or (2) the 2019 administrative complaint was

"first made" before the policy period for the EPL endorsement.

Thus, the administrators do not dispute that, under the

Related Claims provision, the January 2021 suit qualifies as a

"Related Claim" to the former "Employment Claim," which was the

2019 administrative complaint and so was "first made" prior to the

policy period. As a result, they do not dispute that, if the

Related Claims provision applies here, then Travelers was entitled

to judgment on the pleadings, just as the District Court

determined.

The administrators contend, however, that the Related

Claims provision does not apply here. They point out that the EPL

endorsement was executed after Mammoth executed the initial policy

with Travelers that contained the LCTC section -- and thus, the

Related Claims provision itself. In consequence, the

- 10 -administrators argue, the EPL endorsement supersedes the LCTC

portion of the initial policy, or at least its Related Claims

provision, thereby rendering the Related Claims provision

irrelevant here.

In pressing this argument, the administrators rely on

what they contend is the "widely recognized principle of law" that

"when a rider or endorsement modifies, qualifies, or restricts the

terms of the original policy, the rider or endorsement controls."

(Quoting 2 Couch on Insurance § 21:22 (3d ed. 2024).) But the

applicable rule is not that categorical.

The New Hampshire Supreme Court has made clear that the

rule that "the provisions contained in [an] endorsement or rider

will prevail over those contained in the body of the policy"

applies only where the two provisions at issue are in "conflict."

Santos v. Metro. Prop. & Cas. Ins. Co., 201 A.3d 1243, 1249 (N.H.

2019) (quoting Nat'l Union Fire Ins. Co. v. Lumbermens Mut. Cas.

Co., 385 F.3d 47, 55 (1st Cir. 2004)); see 45 C.J.S. Insurance

§ 607 (2026) (noting that only where "the provisions in the policy

proper and those in the rider or endorsement are in conflict" does

"the latter control in construing the contract"). So, the

administrators must show that there is a basis in the pleadings

- 11 -for concluding that such a conflict exists. And while they attempt

to do so in three ways, we are not persuaded.6

1.

First, the administrators contend that there is a

conflict between the EPL endorsement and the LCTC because the EPL

endorsement's definition of "Employment Claim" conflicts with the

LCTC's general treatment of "Claim[s]." This is so, they reason,

because the LCTC's Related Claims provision could backdate an

"Employment Claim." By contrast, they point out, the EPL

endorsement does not itself contain a similar related claims

provision. Thus, they contend, the LCTC's Related Claims

provision requires the backdating of an "Employment Claim" even

when the EPL endorsement does not.

6 We note that the administrators advance an argument that

they may intend to be distinct from their contention that the EPL endorsement controls over the LCTC -- or, at least, its Related

Claims provision -- because the two conflict with one another.

Specifically, they argue that "an internal inconsistency in the

provisions of an insurance policy can create an ambiguity" that

warrants resolving such ambiguity "against the insurer, who

drafted the policy." (Citation modified.) But the administrators

do not sufficiently develop any arguments on appeal for there being such an ambiguity-creating inconsistency that are distinct from

the arguments that we consider below in addressing whether there

is a "conflict" between the Related Claims provision and the EPL

endorsement that renders the former inapplicable here. Thus, if

the administrators do mean to be making a separate argument based on there being an internal inconsistency that creates an ambiguity, that argument fails for the same reasons that their "conflict"-based argument fails.

- 12 -But, while the administrators are right that the EPL

endorsement provides that Travelers will pay for losses stemming

from "any Employment Claim" "first made" by an aggrieved employee

during the EPL policy period, the LCTC's Related Claims provision

expressly applies to "All Claims." And there is no language in

the EPL endorsement that suggests that the LCTC's Related Claims

provision means anything other than what it expressly says in that

regard.

Nor do the LCTC's overarching provisions suggest

otherwise. One such provision does provide that "if any provision

in the[] [LCTC] is inconsistent or in conflict with the terms and

conditions of any particular [category of] liability coverage,

such liability coverage's terms, conditions, and limitations will

control for purposes of that liability coverage." (Emphasis

omitted.) But, nothing in the EPL endorsement indicates that even

though the LCTC's Related Claims provision applies to "All Claims,"

its "Employment Claims" are not subject to it just as any claim

is. We therefore do not see how that provision suggests that the

EPL endorsement supersedes the LCTC in that regard.

In other words, by the plain terms of the insurance

policy at issue, when read as a whole, if more than one "Employment

Claim" has been made within the meaning of the EPL endorsement,

then the LCTC's Related Claims provision makes clear that, so long

as those claims are "Related," the "first made" date for those

- 13 -"Employment Claims" is the date that the earliest of those "Related

Claims" was made. Therefore, the provisions that the

administrators claim conflict in fact easily work together.

2.

The administrators separately argue that there is a

conflict between the EPL endorsement and the LCTC because the EPL

endorsement's Prior and Pending Proceeding provisions conflict

with the LCTC's Related Claims provision. Under the EPL

endorsement's Prior and Pending Proceeding provisions, the

administrators contend, Travelers would be obligated to pay for

the judgment against Mammoth that arose from her January 2021

suit -- which, on its own, was noticed during the EPL policy period

and independently qualifies as an "Employment Claim" -- even

though that suit was "Related" to the 2019 administrative

complaint. This is so, according to the administrators, because

the Prior and Pending Proceeding provisions create "a 5-year look

back window" for "Employment Claims" " with 'prior and pending

proceeding' dates long before the coverage effective

date . . . starting from December 4, 2015." 7 In contrast, the

administrators argue, under the LCTC's Related Claims provision,

The administrators also invoke the EPL endorsement's

7

"Continuity Date," but do not develop an argument about how that

date is relevant to the interpretive question in this case, much

less one that is distinct from its Prior and Pending

Proceeding-based argument.

- 14 -Mammoth would have "received notice" of the January 2021 suit

before the policy period and so Travelers would not be obligated

to cover the losses attributable to the judgment stemming from the

January 2021 suit.

This purported conflict arises, however, only because

the administrators misread the Prior and Pending Proceeding

provisions. The text of those provisions provides, in relevant

part, that Travelers "will not be liable for [l]oss for any Claim

based upon or arising out of, any fact, circumstance, situation,

event or Wrongful Act underlying or alleged in any prior or pending

civil, criminal, administrative or regulatory

proceeding . . . against . . . [Mammoth] as of or prior to"

December 4, 2015. (Emphases removed.) As a result, the Prior

and Pending Proceeding provisions operate differently from the

LCTC's Related Claims provision.

The latter details how the broader policy determines

when Mammoth first receives notice of certain "Employment

Claims" -- backdating a set of "Employment Claims" that are deemed

"Related" to the earliest date that one of those "Employment

Claims" was "made." The former provides that Travelers is not

obligated to pay for losses in certain circumstances without regard

to when or whether an "Employment Claim" was "first made" during

the EPL's policy period -- when, as the District Court put it,

those losses arise from certain acts "underlying or alleged in a

- 15 -prior . . . proceeding made before December 4, 2015." In

consequence of the different ways the provisions in question

operate, the alleged conflict does not exist.

Insofar as the administrators mean to suggest that the

alleged conflict arises because the Prior and Pending Proceeding

provisions affirmatively create liability for Travelers in the

circumstances described -- and so even when the LCTC's Related

Claims provision would spare Travelers from such liability -- we

also cannot agree. The language of the Prior and Pending

Proceeding provisions, by its own plain terms -- that is, by virtue

of its use of the phrase "will not be liable" -- creates an

exclusion from coverage in the identified circumstances. As the

District Court pithily put it, the administrators' argument

"essentially relies on the logical fallacy that because a

particular statement is true, the converse of that statement must

also be true."

This reading is further supported by the location of the

operational Prior and Pending Proceeding provision in the EPL

endorsement. Specifically, that provision appears within a

section titled, "EXCLUSIONS." (Emphasis removed.)

Despite these problems with the administrators' attempts

to show that the LCTC's Related Claims provision does not apply

here due to the Prior and Pending Proceeding provisions, the

administrators contend that we still must conclude that is the

- 16 -case based on a Texas state appellate court decision -- Gastar

Expl., Ltd. v. U.S. Specialty Ins. Co., 412 S.W.3d 577, 583 (Tex.

App. 2013). But that out-of-state, intermediate-level court

precedent fails to persuade us.

Even assuming it is of no consequence that the provisions

at issue in Gastar contained somewhat different language than those

at issue here, the court there did not identify a reason for us to

conclude that a related claims provision and prior and pending

proceeding provisions cannot work together. And, as we have just

explained, the LCTC's Related Claims provision and the Prior and

Pending Proceeding provisions in the EPL endorsement do not

conflict but instead work independently in two different

circumstances. So, we fail to see how Gastar gives us a reason

to conclude that there is the kind of conflict that the

administrators claim.

3.

The administrators offer one additional argument that

they contend shows that there is a conflict between the LCTC's

Related Claims provision and the EPL endorsement's Prior and

Pending Proceeding provisions, such that the latter controls and

the former is of no relevance here. This argument depends on the

fact that one of the EPL endorsement's Prior and Pending Proceeding

provisions is titled, "Prior and Pending Proceeding Date," and

that this provision identifies that date as "December 4, 2015."

- 17 -The administrators note that this date precedes the

start date for the EPL endorsement's policy period. By contrast,

they note, the date given as the "Prior and Proceeding Date" in

the prior and pending proceeding provisions in both the PCDOL and

FL coverages "matche[s] the inception or coverage effective dates"

for those coverages.

The administrators contend that "[t]his new and

different treatment for Employment Claims under [the] EPL

[endorsement] was presumptively chosen and indicative of the

parties' intent." In so asserting, we understand the

administrators to be arguing that the differing approach to the

prior and pending proceeding dates across the coverages means that

the parties intended the EPL endorsement's Prior and Pending

Proceeding provisions to work in a way that requires us to conclude

that the LCTC's Related Claims provision does not apply here.

But, as we have just explained, the EPL endorsement's

Prior and Pending Proceeding provisions can comfortably work

together with the LCTC's Related Claims provision. And we fail

to see how our reasons for reaching that conclusion are undermined

by the fact that the Prior and Pending Proceeding date set forth

in the EPL endorsement precedes the start date for that

endorsement's policy period. We thus fail to see how that feature

of the EPL endorsement's Prior and Pending Proceeding date provides

- 18 -a basis for our concluding that the LCTC's Related Claims provision

has no application in this case.8

IV.

For all these reasons, we affirm the District Court's

judgment.

8 The administrators also contend that "Travelers

demonstrated ambiguity about the applicability of the related-claims exclusion, by avoiding any discussion of it in its denial letter." But the administrators fail to develop an

argument explaining how Travelers's actions could bear on the

interpretation of the text of the insurance policy provisions at

issue. See United States v. Zannino, 895 F.2d 1, 17 (1st Cir.

1990).

- 19 -