LAW.coLAW.co

Mayra Lopez (Aka Myria Lopez) v. State of Arkansas

2026-08-19

Summary

Holding. The court dismissed the appeal regarding the revocation of the SIS in case 126A because the defendant's stipulation to the revocation petition constituted a guilty plea precluding appellate review. The court reversed and dismissed the revocations in cases 494A and 36A because the trial court failed to comply with statutory requirements for setting a specific restitution amount, and therefore lacked jurisdiction to revoke the SIS based on non-payment.

Mayra Lopez appealed the revocation of three suspended impositions of sentence (SIS) and her resulting incarceration. The court addressed whether the trial court properly revoked her SIS in three separate cases. In the first case (126A) for forgery, Lopez stipulated to the revocation petition and admitted willfully failing to pay restitution without just cause, which operated as a guilty plea and barred further appeal of that revocation. However, in the other two cases (494A and 36A) involving battery and drug offenses, the trial court ordered restitution "in full" without determining the actual amount of economic loss to the victim or specifying a sum certain owed, as required by Arkansas law.

Summary generated by law.co from the public-domain opinion. The opinion text itself is public domain.

Key issues

  • Whether a stipulation to a revocation petition constitutes a guilty plea barring appeal
  • Whether a trial court retained jurisdiction to revoke SIS when restitution was ordered without determining actual economic loss or specifying an amount
  • Statutory requirements for determining restitution amounts under Arkansas law

Procedural posture

This was the third appeal before the Arkansas Court of Appeals Division I of a revocation of suspended sentences, heard after the court ordered rebriefing to address the legality of sentences in two underlying cases.

Authorities cited

Opinion

majority opinion

Cite as 2026 Ark. App. 362

ARKANSAS COURT OF APPEALS

DIVISION I

No. CR-24-369

Opinion Delivered: August 19, 2026

MAYRA LOPEZ (AKA MYRIA LOPEZ) APPEAL FROM THE SEBASTIAN

APPELLANT COUNTY CIRCUIT COURT, FORT

SMITH DISTRICT

[NOS. 66FCR-03-126A, 66FCR-05-494A,

V. 66FCR-06-36A]

STATE OF ARKANSAS HONORABLE R. GUNNER DELAY,

APPELLEE JUDGE

DISMISSED IN PART; REVERSED

AND DISMISSED IN PART

CASEY R. TUCKER, Judge

Mayra Lopez appeals the revocations of her three suspended impositions of sentence

(SIS) and the resulting sentences. This is the third time this case has come before this court.

Initially, Lopez’s attorneys filed a no-merit brief and motion to withdraw. We remanded for

the record to be settled and supplemented and ordered rebriefing. Lopez v. State, 2025 Ark.

App. 368. Upon rebriefing, we held that counsel had not addressed all adverse rulings. We

ordered rebriefing for counsel to address the legality of Lopez’s sentences in two of the

underlying cases, 66FCR-05-494A (“494A”) and 66FCR-06-36A (“36A”).

Lopez has now filed a merit brief, arguing that her sentences in 494A and 36A were

indeed illegal. She urges this court to vacate and dismiss the revocation order as to these

two cases and dismiss the petition to revoke. We agree that the sentences in 494A and 36A must be reversed and dismissed. We dismiss the appeal as to the revocation of 66FCR-03-126A (“126A”)..

I. Background

Lopez had multiple underlying felonies for which she was sentenced to SIS. Her first,

case 126A, was second-degree forgery, a Class C felony to which she pleaded guilty on August

13, 2004. The court sentenced her to sixty months’ SIS and ordered her to pay restitution

of $3,352 plus fines and costs for a total of $4,252 to be paid in $75 monthly installments

beginning October 1, 2004. On December 19, 2007, Lopez pleaded guilty to second-degree

battery—a Class D felony—in case 494A; and possession of methamphetamine and possession

of paraphernalia—Class C felonies—in case 36A. The court once more sentenced Lopez to

sixty months’ SIS on each offense and ordered her to pay restitution “in full” and $1,000 in

fines and costs with the payments to begin March 1, 2008. Lopez’s suspended sentences

were conditioned on good behavior and payment of her restitution, fines, and costs. The

court ordered these sentences to run concurrently.

The State filed a petition to revoke Lopez’s multiple suspended sentences on July 12,

2019. Although the temporal terms of Lopez’s various suspended sentences had long since

expired, the court ostensibly retained jurisdiction over her due to her failure to make the

required restitution payments. See Ark. Code Ann. § 16-93-311 (Repl. 2016). The alleged

basis for the petition to revoke was Lopez’s failure to pay her restitution, fees, fines, and

costs. According to the petition, the unpaid balance of the restitution on the first offense,

the forgery, was $2,467, with $350 in outstanding accumulated fees. The State alleged that

2

on the battery and possession-of-methamphetamine-and-paraphernalia offenses, the

outstanding balance on the restitution was $940, and the total outstanding on fines, fees,

and costs was $1,000.

Lopez stipulated to the petition to revoke and that she had willfully failed to make

her required payments without just cause. The court gave Lopez sixty additional days to

demonstrate her willingness and ability to pay, but Lopez failed to make any payments.

Ultimately the circuit court revoked Lopez’s SIS and sentenced her to sixty months’

incarceration plus sixty months’ SIS on each of her Class C felony convictions. On the Class

D felony, the court sentenced her to twelve months’ SIS. All sentences were to run

concurrently. The sentencing order was entered on May 21, 2024.1 Appellant filed a timely

notice of appeal.

II. Revocation of SIS in Case 126A

On August 13, 2004, in case 126A, Lopez pleaded guilty to Class C felony seconddegree forgery. On August 19, 2004, the court sentenced her to sixty months’ SIS and

ordered her to pay restitution in the amount of $3,352. This order of restitution was

compliant with Arkansas Code Annotated section 5-4-205(b)(1) (Repl. 2024), which provides

that the court “shall make a determination of actual economic loss caused to a victim by the

offense.” When the State filed its petition to revoke Lopez’s SIS on this case on July 17,

1

The sentencing order lists one of the convictions as delivery of methamphetamine, which is incorrect. Lopez pleaded guilty to possession of methamphetamine and possession of paraphernalia.

3

2019, the court maintained jurisdiction to act pursuant to Arkansas Code Annotated section

16-93-311, which provides that if a defendant has not made all of his or her restitution

payments when the probation period ends, the court may continue to assert its jurisdiction

over the defendant and either extend the probation period or revoke the SIS.

At the hearing on the petition to revoke, Lopez stipulated to the petition to revoke

and that she had willfully failed to pay without just cause. The court granted her sixty days

to make payments on her outstanding balance prior to sentencing. Lopez did not make any

payments during the sixty-day period. At the conclusion of the hearing following the sixtyday extension, the court revoked Lopez’s SIS and sentenced her to sixty months in the

Arkansas Division of Correction.

Barring exceptions that do not apply here, appeals cannot be taken from guilty pleas.

Ark. R. App. P.–Crim. (1)(a). This rule is equally applicable to pleas entered to revocation

petitions. Joiner v. State, 2023 Ark. App. 6. Lopez’s stipulation to the petition that she failed

to make the required payments and that she did so willfully and without just cause operated

as a guilty plea. Contra Schreibvogel v. State, 2022 Ark. App. 307 (holding that appellant’s

stipulation to the petition without admitting her violations were without just cause did not

constitute a guilty plea). Since the court retained jurisdiction to act beyond the expiration

of the SIS and Lopez pleaded guilty to the petition to revoke, we dismiss the appeal as to the

court’s revocation of Lopez’s SIS in case 126A.

III. Revocation of SIS in Cases 494A and 36A

4

Cases 494A and 36A come to us in a different posture. In these cases, the circuit

court ordered restitution “in full.” The order did not reflect that the court ever made a

determination of actual economic loss to the victim as required by Arkansas Code Annotated

section 5-4-205(b)(1) or that it determined the amount to be paid pursuant to section 5-4-303(f)(1) (Repl. 2024).

Sentencing is a matter of statute in Arkansas, and no convicted defendant can be

sentenced other than in accordance with the applicable statutory authority. State v. Colvin,

2013 Ark. 203, 427 S.W.3d 635. When a court places a defendant on SIS, it may require

the defendant to make restitution to a party aggrieved by the offense in an amount that the

defendant can afford for the actual loss or damage caused. Ark. Code Ann. § 5-4-303(c)(6);

Arter v. State, 2012 Ark. App. 327, 414 S.W.3d 391. Pursuant to Arkansas Code Annotated

sections 5-4-205 and -303, the circuit court is required to make a determination of the

amount of restitution the defendant is required to pay. Tumlison v. State, 93 Ark. App. 91,

216 S.W.3d 620 (2005). Failure to pay restitution ordered in accordance with statutory

requirements can serve to extend the court’s jurisdiction over the defendant. Ark. Code

Ann. § 16-93-311. Conversely, failure to pay restitution when the order does not comply

with statutory requirements cannot serve to extend the circuit court’s jurisdiction over the

defendant. Owens v. State, 2009 Ark. App. 532, 337 S.W.3d 527.

In the present case, the circuit court failed to determine an actual amount of

economic loss to the victim in either 494A or 36A. Since the order did not contain a sum

certain that Lopez owed in restitution, it did not meet statutory requirements. See Ark. Code

5

Ann. § 5-4-205(b)(1) and 5-4-303(f)(1). Thus Lopez’s failure to pay “restitution in full” could

not serve to extend the circuit court’s jurisdiction over the defendant. Since a failure to pay

restitution did not extend the court’s jurisdiction, it lacked jurisdiction to revoke Lopez’s

SIS in both 494A and 36A. Because the court lacked jurisdiction when it revoked Lopez’s

SIS in these two cases, we reverse and dismiss the revocation as to them.

We dismiss the appeal of the revocation of Lopez’s SIS in case 126A. The revocation

of Lopez’s SIS in cases 494A and 36A is reversed and dismissed.

Dismissed in part; reversed and dismissed in part.

GLADWIN and BARRETT, JJ., agree.

Matt Kezhaya and Sonia Kezhaya, for appellant.

Tim Griffin, Att’y Gen., by: David L. Eanes, Jr., Ass’t Att’y Gen., for appellee.

6